Anfahrt mit dem Auto: Melaten liegt nahe der holländischen Grenze. Von der B1 (Vaalser Straße) im Süden bzw. von der A4 (Ausfahrt Aachen) oder der Roermonder Straße im Norden den Beschilderungen zu den RWTH-Instituten (Physik) folgen. Achtung: Den Pariser Ring frühzeitig verlassen, da es im Bereich des Guts Melaten keine Abfahrt gibt!

Anfahrt mit ÖPNV: Haltestellen und Linien sind oben eingetragen. In Klammern gesetzte Liniennummern kennzeichnen nur zeitweise verkehrende Linien.

Linienläufe im Detail:

3A/3B Ringlinie Uniklinik - Schanz - Hauptbahnhof - Ponttor - Westbahnhof - Stiewistraße - Wendlingweg - Uniklinik und Gegenrichtung. (Abschnitt Ponttor-Stiewistraße-Uniklinik nur Mo-Fr).
4 AC Kaiserplatz - AC Bushof - Schanz - Schwimmhalle West - Uniklinik. (Abschnitt Schwimmhalle West-Uniklinik nur in verkehrsschwachen Zeiten).
5 Uniklinik - Schanz - AC Bushof - Brand. (Abschnitt Uniklinik- Schwimmhalle West nur Mo-Fr und Sa bis 17.00 Uhr).
12/22 Campus Melaten - Stiewistraße (wird nicht in der Gegenrichtung angefahren!) - Hörn - Muffet - AC Bushof - Eilendorf - Stolberg. (nur Mo-Fr).
23 Campus Melaten - Stiewistraße (wird nicht in der Gegenrichtung angefahren!) - Hörn - Muffet - AC Bushof - Hüls. (nur Mo-Fr abends).
32 Uniklinik - Kronenberg - Bushof (nur Mo-Fr).
33 Fuchserde - AC Bushof - Ponttor - Westbahnhof - Stiewiestraße - Uniklinik - Vaals.
45 Uniklinik- Schanz - AC Bushof - Brand.
70 Vaals Grenze - Uniklinik - Wendlingweg - Stiewistraße - Laurensberg - Polizeipräsidium - Prager Ring - Hohenzollernplatz - AC Rothe Erde - Schleckheim - Pascalstraße (nur wenige Fahrten Mo-Fr).
80 Uniklinik - Wendlingweg - Stiewistraße - Laurensberg - Kohlscheid Weststraße (nur wenige Fahrten im Berufsverkehr).
73 AC Rothe Erde - Bushof - Ponttor - Westbahnhof - Stiewistraße- Uniklinik (nur Mo-Fr).
103 AC Waldfriedhof - Hauptbahnhof - Schanz - Uniklinik - Stiewistraße - Westbahnhof (wenige Fahrten im Berufsverkehr.
173 Brand - AC Rothe Erde - Bushof - Ponttor - Westbahnhof - Stiewistraße- Uniklinik (nur wenige Fahrten im Berufsverkehr).

Die zum Gelände in Melaten nächstgelegene Haltestelle ist grün markiert. Sind zwei Haltestellen markiert, ist je nach Fahrtrichtung eine andere Haltestelle günstiger (vgl. Karte oben). Umsteigemöglichkeiten von der Eisenbahn sind mit dem - Logo gekennzeichnet. Für weitere Informationen verweisen wir auf die Fahrplanauskunft des AVV.

Ein Ausschnitt der Pflanzen des Capitulare kann auch im Karlsgarten am Aachener Rathaus besichtigt werden. Dieser Garten befindet sich auf der Rückseite des Aachener Rathauses am Durchgang vom Markt zum Katschhof.